Language tips selected by Flowently

Water plays a big role in the Netherlands, which is easy to see when you visit our country—there’s water everywhere because we live in a river delta. But water’s influence is also clear in our language, with many expressions and sayings featuring the word “water.”

Even with the rise of exotic getaways and spontaneous flights to sunny destinations, many Dutch still cling to their beloved holiday traditions—planning and packing up the car, camper or (motor)bike for a road trip across Europe.

Dutch courage, Going Dutch, Dutch treat, Dutch uncle, Dutch angle, Dutch auction, Dutch comfort, double Dutch, Dutch widow/wife, Dutch gold, Dutch agreement, Dutch act. Dutch concert, Dutch host.

Are the Dutch really like this? English has a history of using other nationalities in expressions, such as “Russian Roulette,” “It’s all Greek to me,” “Pardon my French,” “Chinese Whispers,” “Young Turks,” and “Mexican Standoff.” However, none are as numerous or as colorful as those involving the Dutch, much to our Dutch chagrin.

The Netherlands is a country full of water, with 20% of it covered by lakes, rivers, and canals. Because of this, the Dutch have always been good at dealing with water. They don’t just manage it well; they also use it for sports and fun, aiming to be the best.

How do the Dutch manage to win so many medals in water sports? Let’s take a closer look at swimming. In future blogs, we will focus on sailing and rowing.

During the first weeks of August, the northern Dutch province of Friesland is totally focused on boats and partying, thanks to the famous ‘Sneekweek’ sailing festival and the ‘Skûtsjesilen’ regatta. Let me explain what Skûtsjesilen is all about.

When you think of the Netherlands and Summer sports, you might picture football, cycling and sailing. But did you know the Dutch have their own unique sports which you won’t find at the Paris Olympics this year? Let’s dive into two fascinating and lesser-known Dutch sports called ‘korfbal’ and ‘fierljeppen’.

A new green trend is sweeping across the Netherlands: not mowing the grass along the borders of highways. This simple change is proving to be a game-changer for both the environment and public budgets.

While the Netherlands is renowned for its love affair with herring, there’s a hidden treasure beneath the waves that captivates both locals and visitors alike—Dutch oysters and mussels..

As the European Football Championship unfolds, it’s a fitting time to honor and reflect on Johan Cruyff, a true Dutch football legend. Cruyff was not only exceptional on the field but also renowned for his unique and extraordinary way with words.

Orange Madness: Dutch Coloured Support for National Teams Why does Holland turn orange during the European Championships? So, you surely have found out by now that orange is the national color of the Netherlands. But why is this? https://www.youtube.com/shorts/KtEWh9_ze9g Royal Family The Dutch royal family, the House of Orange-Nassau, has its roots in the small […]

Shocking Dutch reality: nearly 1 million people in the Netherlands are living below the poverty line. By distributing food surpluses, foodbanks ensure that nobody goes hungry.

In Part 1 of my blog, I break down the intricate world of Dutch democracy and reveal how proportional representation makes every vote count.

Dutch Sushi, anyone? Sure, how about herring? The Dutch Herring Tradition: A Culinary Delight In the Dutch herring tradition, you should know some key words to understand the way herring is sold and consumed. Fish called Herring is ‘haring’ (singular) or ‘maatjes’ (plural) or ‘Hollandse Nieuwe’. Arrival: always in Spring, April or May. Traditionally in […]

In this blog, we’ll delve into the rich heritage of Dutch attire, dust off the clogs, and discover how couturier Jan Taminiau weaves tradition into modern elegance. Buckle up, fashion enthusiasts—this journey promises a delightful fusion of history and haute couture!

Ah, the quintessential Dutch imagery – tulip fields stretching as far as the eye can see, windmills towering over the landscape, and yes, the unmistakable ‘klomp’ or wooden clogs.

Hey expats! While you are here, why not learn more about Dutch and Dutch culture!
When you’re invited to partake in the beloved Dutch tradition of the ‘VrijMiBo’ (Vrijdag Middag Borrel / Friday Afternoon Drink) or any other social gathering in the Netherlands, you can count on a spread of delectable snacks known as ‘bitter garniture’ to accompany your drinks. But here’s a twist for the modern palate, including a vegan alternative to the classic bitterballen.

Move over wine, there’s a new pairing sensation in town. Discover the unexpected twist reshaping Dutch cheese culture, and prepare to tantalize your taste buds like never before.